« Babel ou la Violence du père », Creliana, n°6, 2006 [2007], p. 37-52.


« Thiry nocturne ? », in E. Lysøe et P. Schnyder, Ombre et lumière dans la poésie belge et suisse de langue française, Strasbourg, P.U.S., « Europes littéraires », p. 45-72.


« Anagrammes, paragrammes et statistique littéraire », Lynx, n° spécial : « Corpora et questionnement du littéraire », 2007, p. 33-55.


« Le Vice-Consul ou le temps du mythe », in Peter Schnyder, Temps et roman, Paris, Orizons, p. 267-288.


« Éros au miroir : Mélancolie amoureuse et homosexualité dans quelques comédies de Shakespeare », Rilune, n°7, 2007, http://www.rilune.org/mono7/Lysoe.pdf. 


« Marguerite de la Nuit », in Éric Lysøe, A. Soncini Fratta et R. Campagnoli, Dix Heures et demie du soir en été, Bologne, Clueb, 2008, p. 7-47.
« Hélios à l’époque moderne : une divinité de seconde magnitude », in Peter Schnyder, Métamorphoses de mythe, Paris, Orizons, 2008, p. 99-132.
« Petite Fugue en sol mineur : pour une poétique des lieux dans Tempo di Roma », Cahiers internationaux de symbolisme, n° spécial « Tempo di Roma », 2008, p.157-179.
« Dernier Clin d’œil à Eurydice : catabases initiatiques et voyages dans le temps », in Anne Bandry-Scubby, Éducation. Culture. Littérature, Paris, Orizon, 2008, p. 51-68.
« Escapades aux pays de l’Inconscient : l’arpenteur et le proscrit », in Frédérique Toudoire-Surlapierre et Nicolas Surlapierre, Hypnos, Paris, L’Improviste, 2009, p. 133-152.